The Eternal Echo
The Eternal Echo
← Back to All Duas / Parents & Family / Dua for Parents (Mercy and Kindness in Old Age)
Parents & Family 📖 Holy Quran Grading: Sahih

Dua for Parents (Mercy and Kindness in Old Age)

The divine prayer prescribed in the Quran to lower the wing of humility and pray for boundless mercy for one’s mother and father, recalling their tender care during childhood.

رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Rabbi r-ḥamhumā kamā rabbayānī ṣaghīrā

Translation & Meaning

"My Lord, have mercy upon them as they brought me up when I was small."
"اے میرے رب! ان دونوں پر رحم فرما جیسا کہ انہوں نے بچپن میں میری پرورش فرمائی۔"
🔍

Interactive Word-by-Word Lexical Breakdown

Hover or tap on tokens
رَّبِّ
Rabbi
My Lord
اے میرے رب
ارْحَمْهُمَا
r-ḥamhumā
have mercy on both of them
ان دونوں پر رحم فرما
كَمَا
kamā
just as
جیسا کہ
رَبَّيَانِي
rabbayānī
they nurtured & raised me
انہوں نے مجھے پالا
صَغِيرًا
ṣaghīrā
when I was small
چھوٹے ہوتے ہوئے
📿 Sunnah Tasbih Counter

Recommended Repetitions: 3 times

In every Salah, after Tashahhud, in prostration, and throughout daily life for parents alive or deceased

Completed!
💡 Linguistic & Spiritual Meaning

The root R-B-W in "rabbayānī" (رَبَّيَانِي) implies holistic cultivation—physical, spiritual, and emotional care requiring patience and self-sacrifice. Praying for Allah’s Rahmah (Mercy) repays their sleepless nights with eternal divine compassion.

🏆 Authentic Virtues & Rewards

Abu Hurairah (RA) reported that the Prophet ﷺ said: "When a person dies, all their deeds end except three: continuous charity, beneficial knowledge, or a righteous child who prays for them." (Sahih Muslim 1631).

Authentic Citations & Cross-References

📖 Quran Citation
Surah Al-Isra (17:24)
📜 Hadith Citation
Sahih Muslim 1631
Status: Sahih
Read Quran Seerah History Duas Quiz Challenges
✨

How is your experience?

Your feedback helps us continuously improve The Eternal Echo.

✨

JazakAllahu Khairan!

Thank you for taking the time to share your feedback. May Allah bless you in your quest for sacred knowledge.